Este volume caracteriza-se como a primeira fase do Trabalho Final de Graduação do Curso de Arquitetura e Urbanismo da Universidade Federal do Paraná, a ser desenvolvido em duas etapas. Possui como objetivo principal oferecer o embasamento teórico e conceitual necessário para a posterior elaboração de um projeto arquitetônico, com foco na realização de uma proposta para um novo Terminal Urbano de Passageiros a ser localizado no bairro São Marcos, no município de São José dos Pinhais, Paraná. Para isso, foi realizado um estudo aprofundado sobre a arquitetura dos terminais de transporte urbano contemporâneos e também sobre o transporte coletivo em geral, buscando entender os conceitos de mobilidade e acessibilidade de modo a compreender como o elemento “transporte” pode contribuir para a melhoria de vida da população e desenvolvimento de áreas urbanas. Este relatório de pesquisa, portanto, por meio da metodologia adequada, procurou revisar teorias sobre os terminais de transportes, realizar estudos sobre casos correlatos a este e interpretar a atual e futura realidade da cidade de São José dos Pinhais sob este ponto de vista. Dessa maneira o trabalho conclui com a escolha de um sítio apropriado para o desenvolvimento da proposta do novo Terminal Urbano, a formulação do programa de necessidades e de algumas diretrizes de projeto para desenvolver na etapa seguinte, o projeto de um equipamento público urbano que valorize, acima de tudo, o usuário do transporte coletivo e promova a estruturação e desenvolvimento urbano da porção Sul do território municipal da cidade de São José dos Pinhais.